Artikkelit

E-tiede keskiaikaisille: Vaihtoehdot, haasteet, ratkaisut ja mahdollisuudet

E-tiede keskiaikaisille: Vaihtoehdot, haasteet, ratkaisut ja mahdollisuudet

e-tiede keskiaikaisille: Vaihtoehdot, haasteet, ratkaisut ja mahdollisuudet

Kirjoittanut Peter Ainsworth ja Michael Meredith

DHQ: Digitaaliset humanistiset tieteet neljännesvuosittain, Osa 3: 4 (2009)

Tiivistelmä: Medievalistit turvautuvat tyypillisesti pergamenttiin ensisijaista tutkimusta ja lähteiden muokkaamista varten. Eläinten nahoille kopioidut käsikirjoitukset eivät aina ole luetteloitu tarkasti, ja ne ovat saattaneet aloittaa elämänsä samassa työpajassa, mutta vuosisatojen ajan ne ovat hajaantuneet ja levänneet kirjastoihin kaikkialla maailmassa. Näiden yhdistäminen edellyttää matkustamista, mikrofilmien ostamista ja tietojen kokoamista ja kokoamista mikrofilmilukijan ulottuville. Näillä raskailla koneilla on vain kohtalainen mahdollisuus tutkia yksittäisiä käsikirjoituksia läheltä. Korkean resoluution digitointi ei tuota vain parempia korvaavia värejä; se mahdollistaa uusien tutkimusvälineiden kehittämisen käyttämällä kuvan pakkaamista ja manipulointia sekä uusia esitystapoja, esim. useiden toisiinsa liittyvien todistajien rinnakkainen näyttö.

Tässä artikkelissa hahmotellaan tutkimuskysymyksiä, jotka tukevat sähköisen työkalun kehittämistä käsikirjoitusten katseluun, transkriptioon ja manipulointiin; se siirtyy näyttämään, kuinka katsoja voidaan sovittaa pääsyyn etäsivustoilta, vertailla ja merkitä yhtä tai useampaa todistajaa (vuorovaikutteisesti ja reaaliajassa) ja käyttää online-version kiinteänä osana. Lopuksi siinä tutkitaan, miten se voidaan hyödyntää projekteissa, jotka vievät tietoa akatemian ulkopuolelle: museoihin, gallerioihin ja muihin julkisiin tiloihin.


Katso video: Kaisa Häkkinen: Keskiaika ja kieli, osa 14 Vanha kantasuomalainen pohja murteineen (Kesäkuu 2021).